La collaborazione tra Syriaca-AISS e l’Università Pontificia Salesiana ha avuto inizio nel 2024 grazie all’iniziativa di Marco Pavan (Syriaca-AISS), con il supporto di Roberto Fusco (UPS) e Giovanni Gomiero (Syriaca-AISS). Questa sinergia, di carattere scientifico e organizzativo, ha portato alla realizzazione della prima Scuola Estiva di Siriaco tenutasi a Roma dall’8 al 19 luglio 2024, che ha registrato la partecipazione di 18 studentesse e studenti.

Alla luce del successo dell’iniziativa, nell’autunno 2024 Giovanni Gomiero e Marco Pavan, in collaborazione con l’Università Pontificia Salesiana, hanno istituito la Scuola Estiva di Lingue dell’Oriente Cristiano (LOC). In seguito alla Assemblea Generale di Syriaca-AISS, si è composto un Comitato Organizzativo, composto da tre membri di Syriaca, Michael D. Ethington, Adele Nannetti e Mara Nicosia. A partire da novembre 2025, è presente un quarto membro di Syriaca: Cristina Tava.

In seguito all’Assemblea Generale di Syriaca-AISS, è stato costituito un Comitato Organizzativo composto inizialmente da tre membri di Syriaca-AISS: Michael D. Ethington, Adele Nannetti e Mara Nicosia. A partire da novembre 2025, il Comitato si è ampliato con l’ingresso di un quarto membro, Cristina Tava.

Il formato della Scuola LOC si distingue dalle tradizionali summer school intensive esclusivamente incentrate sull’apprendimento linguistico. Il Comitato Organizzativo ritiene infatti che lo studio delle lingue debba essere accompagnato da una formazione letteraria, storica, culturale e religiosa solida, seppur introduttiva, indispensabile per una comprensione piena dei contesti di riferimento.

Nel luglio 2024, accanto alle mattine dedicate allo studio intensivo del siriaco, i pomeriggi sono stati riservati a 34 interventi, tra seminari e tavole rotonde, finalizzati a offrire una panoramica il più possibile completa del Mondo siriaco. Analogamente, nel luglio 2025, le attività pomeridiane sono state dedicate a seminari e tavole rotonde che hanno coinvolto oltre 40 studiose e studiosi, chiamati a delineare le linee fondamentali di studio del più ampio Mondo tardo-antico e medievale, cornice storico-geografica nella quale si intrecciano le diverse Lingue dell’Oriente Cristiano. Questo impianto didattico costituisce il nucleo fondante della Scuola e sarà mantenuto anche nelle edizioni future.

La seconda edizione della Scuola Estiva LOC, svoltasi dal 7 al 18 luglio 2025, ha segnato un importante ampliamento dell’offerta formativa, non più limitata alla sola lingua siriaca. Sono stati infatti proposti i corsi di Arabo I, Arabo II, Armeno, Ebraico I, Ebraico II, Greco bizantino, Siriaco I e Siriaco II. Quattro di questi corsi si sono attivati, con una partecipazione complessiva di oltre 30 studenti e studentesse.

Per la terza edizione, che si terrà dal 6 al 17 luglio 2026, il Comitato Organizzativo prevede un ulteriore ampliamento dell’offerta didattica: i corsi di lingua passeranno da otto a dodici, includendo
Arabo I e II, Armeno I e II, Ebraico I e II, Etiopico I, Georgiano I, Greco vernacolare, Siriaco I, II, e III.

La Scuola Estiva LOC si conferma così come un progetto formativo innovativo, volto a fornire non solo competenze linguistiche, ma anche gli strumenti storici, letterari, culturali e religiosi necessari per accedere alle Lingue dell’Oriente Cristiano in una prospettiva ampia e storicamente consapevole.

Sarà possibile iscriversi fin da ora alla terza edizione della Scuola Estiva, usufruendo di una quota ridotta (€ 420) per gli early bird che si iscriveranno entro il 15 marzo; in alternativa, la quota sarà di € 480 per chi si iscriverà dopo tale data.
Inoltre, per chi ne facesse richiesta, sarà possibile prenotare una stanza presso il Campus della Salesiana.

Per ulteriori informazioni, si rimanda all’indirizzo mail del Comitato Organizzativo (summerschoolsyriacaups@gmail.com).

Questa Scuola Estiva fa parte della rete “Summer Schools in Europe“.